Click empty space: create new box | Right click box: edit it | Double click other box during edit: (un-)connect them